I gCás Tinneas
In the case of Illness
Má bhíonn do pháiste tinn ar scoil cuirfimid glaoch ort chun an phaiste a bhailiú. Rachaidh baill de fhoireann na scoile le do pháiste chuig an seomra tinneas. Fanóidh an duine sin le do pháiste go dtí go mbailíonn tú an phaiste ón scoil. Fiarfaimid den pháiste ar mhaith leo masc a chaitheamh agus más mian leo tabharfar masc dóibh. Nuair a thagann tú chun do pháiste a bhailiú iarrtar ort fanacht ag geata na scoile agus tabharfar an phaiste chugat ag an ngeata. Nuair a thógann tú do pháiste abhaile iarrtar ort comhairle dochtúra/leigheas a lorg. Nuair atá biseach ar do pháiste agus nauair atá siad slán chun teacht ar scoil arís iarrtar ort foirm "Ag teacht ar ais chuig na scoile tar éis tinneas" a líonadh agus a sheoladh ar ais chuig na scoile. Tá an nasc don fhoirm sin ar bhun. Is feidir é a líonadh ar líne, an cnaipe submit a bhrú agus seolfar ar ais chuig na scoile é nó is féidir leat an fhoirm a phríontáil, é a líonadh, é a chuir i gclúdach litreach agus is feidir le do pháiste é a thabhairt don mhúinteóir ranga más mian leat. Molann muid go líontar ar líne é. Iarrtar ort an fhoirm a líonadh gach uair atá do pháiste tinn fiú muna bhfuil gá an pháiste a thabhairt abhaile ón scoil.
If your child is ill in school we will phone you and ask you to collect your child from the school. A member of staff will accompany your child to the seomra tinneas where they will stay until you collect your child. Your child will be asked if they wish to wear a mask and if so they will be given a disposable mask. When you come to collect your child please wait at the gate, we will bring your child to you. When you go home we ask that you seek medical advice on what to do next. When your child is well and is able to return to school we ask that you complete a "Return to school after illness" form. We have included the link to that form below. You can complete the form online, press the submit button and it will go directly to the school. If you prefer can also print the form, complete it, put it in an envelope and ask your child to give it to the teacher on the day they return to school. However, we recommend that you complete it online. We ask that you complete the form each time your child is ill even if it was not necessary to collect them from school.
Is féidir an fhoirm a íoslódáil thíos atá le líonadh aon uair atá do pháiste as láthar ón scoil "Return to educational facility self- declaration form"
You can download a copy of the form" Return to educational facility self-declaration form" which you must complete each time your child is absent from school.
Sa phicitúir thíos tá eolas mar gheall ar uaireanta gur cheart nó nár cheart paiste a chuir ar scoil. Deireann tuistí linn go raibh sé seo cabhrach dóibh chun cinne a dhénamah mar gheall ar teacht ar scoil.
We have also included information on when to send your child to school and wehn to keep them at home to self-isolate, parents have found this information helpful when unsure about illness.
gaelscoil_return_to_educational_facility_declaration_form.pdf | |
File Size: | 171 kb |
File Type: |